Bon produit, il faudrait améliorer le produit pour que les batteries prennent le relais lorsqu'il n y a plus de soleil.

Gutes Produkt, das Produkt sollte verbessert werden, damit die Batterien übernehmen, wenn keine Sonne mehr scheint.

Quelle que raté s arrête sans raison et redemarre ,mais dans l ensemble un bon produit ,Merci

Welche Fehlzündung auch immer auftritt, hört ohne Grund auf und beginnt erneut, aber im Großen und Ganzen ein gutes Produkt, vielen Dank

Autonomie faible en nocturne

Geringe Autonomie nachts

Installée dans un petit bassin, elle fonctionne très bien toute l'année. De temps en temps il faut nettoyer la petite hélice qui se bloque avec les saletés et du coup le jet s'arrête. Sinon je n'ai jamais eu de panne.

In einem kleinen Teich installiert, funktioniert es das ganze Jahr über sehr gut. Von Zeit zu Zeit muss man den kleinen Propeller reinigen, der durch Schmutz verstopft ist und plötzlich den Strahl stoppt. Ansonsten hatte ich noch nie eine Panne.

Batterie OK. Fonctionne bien pour le moment

Batterie in Ordnung. Funktioniert im Moment gut

En remplacement d’une pompe hs de la même marque. Bon rapport qualité prix avec un grand panneau solaire à excellent rendement. L’avantage du modèle est de pouvoir l’utiliser en alimentation direct par panneau solaire avec charge de la batterie simultanée ou que sur la batterie.

Austausch einer HS-Pumpe der gleichen Marke. Gutes Preis-Leistungs-Verhältnis mit großem Solarpanel mit hervorragendem Wirkungsgrad. Der Vorteil des Modells besteht darin, dass es direkt per Solarpanel bei gleichzeitiger Akkuladung oder nur am Akku betrieben werden kann.

Fait son travail

Macht seinen Job

Très bon produit fonctionne très bien, dommage que lorsqu'il n'y a pas de soleil la batterie ne prend pas le relais automatiquement.

Sehr gutes Produkt funktioniert sehr gut, schade, dass der Akku bei fehlender Sonne nicht automatisch übernimmt.

La fontaine est bien, assez petite mais relativement puissante. Le contrôle du flux permet, en la réglant au minimum de l'installer dans un demi-tonneau. Les leds sont du plus bel effet ! Je suis satisfait. Cependant je ne comprends pas comment fonctionne le "memory mode" qui active le mode batterie à une heure programmée. Pouvez-vous m'expliquer ? La notice est très concise sur ce sujet. Merci

Der Brunnen ist gut, recht klein, aber relativ kraftvoll. Die Durchflussregelung ermöglicht durch Einstellung auf das Minimum den Einbau in ein halbes Fass. Die LEDs sehen toll aus! Ich bin zufrieden. Allerdings verstehe ich nicht, wie der „Speichermodus“, der den Batteriemodus zu einer programmierten Zeit aktiviert, funktioniert. Kannst du es mir erklären? Die Anleitung zu diesem Thema ist sehr prägnant. DANKE

Installer dans un bassin a poissons extérieur excellent rendu et batterie qui permet 5 heures d,autonomie éclairage Leeds très réussi un excellent produit

Installieren Sie in einem Fischteich im Freien eine hervorragende Wiedergabe und eine Batterie, die eine Autonomie von 5 Stunden ermöglicht. Leeds-Beleuchtung ist ein sehr erfolgreiches, ausgezeichnetes Produkt

nell'insieme, e tutto molto carino l'ho usato sul terrazzo contornato di vasi di fiori e usando un aquarietto con pesci rossi . nota negativa per i led che non volevano accendersi ma poi tutto è andato per il verso giusto .Personalmente consigliato

Insgesamt ist alles sehr schön. Ich habe es auf der Terrasse, umgeben von Blumentöpfen, und in einem Aquarium mit Goldfischen verwendet. Negativer Hinweis für die LEDs, die nicht leuchten wollten, aber dann hat alles gut geklappt. Persönlich empfehlenswert

Utilisé pour une petite fontaine de terrasse, très bien en matière de qualité/ prix .

Wird für einen kleinen Terrassenbrunnen verwendet, sehr gut in Bezug auf Qualität/Preis.

Facile à mettre en oeuvre, depuis 15 jours donne satisfaction. Une notice en français serait un plus.

Einfach umzusetzen, seit 15 Tagen zufriedenstellend. Ein Hinweis auf Französisch wäre von Vorteil.

Buon prodotto; smuove la giusta quantità d'acqua nel nostro laghetto da 1000 litri. Il filtro va pulito di frequente altrimenti si intasa. Unica pecca è che la pompa non switcha in automatico dalla modalità solare alla modalità batteria (quindi appena il sole va via la pompa si spegne- in ogni caso la batteria Si ricarica). La modalità batteria viene attivata da un pulsante. Nelle foto si vede la bocchetta alla quale attaccare o meno altri accessori per la modalità fontana, e il pannello solare adagiato sul bordo della vasca di legno

Gutes Produkt; bewegt die richtige Menge Wasser in unserem 1000-Liter-Teich. Der Filter muss häufig gereinigt werden, sonst verstopft er. Einziges Manko ist, dass die Pumpe nicht automatisch vom Solarbetrieb auf den Batteriebetrieb umschaltet (also sobald die Sonne untergeht, schaltet sich die Pumpe aus – auf jeden Fall lädt sich die Batterie wieder auf). Der Batteriebetrieb wird per Knopfdruck aktiviert. Auf den Fotos sehen Sie die Düse, an der weiteres Zubehör für den Springbrunnenmodus angebracht werden kann oder nicht, und das am Rand der Holzwanne platzierte Solarpanel

Parfaite pour ma fontaine. De bonne qualité et un rendu superbe

Perfekt für meinen Brunnen. Gute Qualität und hervorragende Wiedergabe

très bien

In Ordnung

Je suis satisfaite du produit mais je ne l'ai que depuis quelques jours, il faudra donc voir ce que ça donne sur la durée.

Ich bin mit dem Produkt zufrieden, aber ich habe es erst seit ein paar Tagen, also müssen wir sehen, wie es mit der Zeit funktioniert.

Solide et efficace Le panneau solaire fonctionne parfaitement La pile aussi Et le jet est satisfaisant

Solide und effizient. Das Solarpanel funktioniert einwandfrei. Die Batterie auch. Und der Strahl ist zufriedenstellend

Jutilise cette pompe solaire pour mon bassin de 250L. Je derive la sortie d'eau dans un autre bassin pour creer une cascade. Elle marche très bien pour le moment (ca fait 2-3 semaines que je l'utilise. L'anneau de led c'est sympa mais j'ai peur que ca derange les poissons donc je ne la mets pas. La longueur des cables est parfaite. Assez longue. Le foncitonnement est tres simple a comprendre. Et c'est cool la batterie. On oeut faire tourner le bassin même quand il fait gris. Un conseil:nettoyez les mousses de temps en temps, ne sortez pas la pompe hors de l'eau pendant qu'elle tourne sinon elle galere un peu après. Valable pour toutes les pompes en general. Je suis satisfaite de mon achat.

Ich verwende diese Solarpumpe für meinen 250L-Teich. Ich leite den Wasserauslass in ein anderes Becken um, um einen Wasserfall zu erzeugen. Im Moment funktioniert es sehr gut (ich benutze es seit 2-3 Wochen). Der LED-Ring ist schön, aber ich befürchte, dass er die Fische stört, also benutze ich ihn nicht. Die Länge der Kabel ist perfekt Die Bedienung ist sehr einfach zu verstehen und es ist cool, dass die Batterie den Pool auch dann drehen kann, wenn er nicht im Wasser ist, während er läuft, sonst macht er danach etwas Probleme. Gilt für alle Pumpen im Allgemeinen. Ich bin mit meinem Kauf zufrieden.